Ein m.E. absolut berechtigter Einwand, aber:soern234 hat geschrieben: Im Bezug auf den Begriff "Triggern" komme ich da jetzt schon auch ins Grübeln..
Das müßte doch dann korrekterweise "Fingerringeln" oder "Daumensatteln" heissen...
oder "Falschtriggern".... wenn man keinen "Echttrigger" hat....
Die Tätigkeit des "Triggerns" (aus dem Englischen to trigger) nennt sich komfortablerweise Triggern - damit es nicht "Fingerringeln" oder "Daumensatteln" heißen muss.
Der Gegenstand "Trigger" hingegen ist - bezogen auf die Trompete - die bereits beschriebene Hebelmechanik.
Im Gegensatz hierzu stehen die simpleren Konstruktionen des Fingerringes und des Daumensattels.
.